Hello!
Good to see you

Anyone who works with texts and words knows that when creating content, the final touch is to get somebody else to read over what you have written with a fresh pair of eyes to spot any errors you have missed. A proofreader will ensure consistency and eliminate typos, while an editor will also refine the style to make it sound natural and attractive to the reader.

Whether you want someone to check your text and help you make sure it is of the highest quality, or if you need perfectly polished materials for your client, you are in the right place.

What do you get?

quick response

quick response

clear rules

clear rules

dozens of languages

dozens of languages

ISO quality standard

ISO quality standard

flexible payment methods

flexible payment methods

benefits of long-term cooperation

benefits of long-term cooperation

Online text editing and proofreading

A trusted team of proofreaders and editors, including native speakers of dozens of languages, is responsible for quality control of texts that you order at Alingua. Their knowledge, education and years of experience contribute to the strong image of our clients and their international success. Check us out!

Take advantage of our bundled offer

Do you need content creation and proofreading?

copywriting

copywriting

+
proofreading

proofreading

+

Do you have texts that need to be recorded, but could use some editing first?

text editing

text editing

+
voiceover recordings

voiceover recordings

+

Do you want to publish the text from the recording in a format that is attractive to the audience?

transcription

transcription

+
text editing

text editing

+

Do you want a native speaker to proofread a translation of your book?

book translation

book translation

+
text editing

text editing

+

Do you want to translate a book and record an audiobook and have the text proofread beforehand?

book translation

book translation

+
text editing

text editing

+
audiobook recording

audiobook recording

+

Do you want your marketing translation to be proofread by a native speaker?

marketing translation

marketing translation

+
text editing

text editing

+

Quick delivery with online text editing

At Alingua, we work every day to improve all the services we offer. We work with translators, copywriters, proofreaders and editors with vast knowledge of various industries and many years of experience. However, this is not always enough these days, so we support their expertise and take it to the next level with modern technology. Online proofreading support tools ensure not only faster turnaround of orders, but also greater precision of the results.

Online text proofreading helps us edit your materials quickly. Correcting errors using the combined potential of proofreaders and computers produces unrivalled results. Our translators, editors, and proofreaders use modern CAT tools to streamline their work and maintain terminological consistency across the texts. They also use a special Linguistic Quality Assurance system and traditional general and specialised dictionaries to further verify their work.

Text proofreading is an integral part of content creation. Anyone who has ever written something knows that only someone else’s fresh look guarantees incomparably better quality content. Even if you are an expert with years of experience and extensive knowledge, it is simply a matter of an impartial review. You may miss something obvious when writing that you would have noticed in someone else’s text. Then text editing and proofreading and the benefit of another pair of eyes come to the rescue.

Write to us