It is an essential procedure in many situations. A good transcription of audio or audiovisual recordings is clear, easy to read and allows the reader to quickly find the selected passage, which is especially valuable for educational and specialised content. Searching for one specific piece of information in a voice recording or video would consume much more time and energy.

Do you need to translate your video content in order to subtitle it in a foreign language? Do you want to dub or voiceover a video? Or do you want to add subtitles in the original language to your file? To do any of these things, you need to pre-transcribe your recording. This way, you will be able to reach a much wider audience both in Poland and abroad. We will provide you with a text or voiceover translation in any of the 85 languages that our translators speak. Contact us and together we will find a solution to suit your individual needs.

Transcription is basically the textual record of speech from an audio or audiovisual file. Most commonly, we transcribe an interview, an advertisement, training material or even a full-length film or television series. Transcription of recordings can serve many different purposes but most often it is a preliminary step in translation.

We transcribe online recordings of all kinds: from commercials to specialised recordings, such as training content for companies or research material for academic institutions. In order to produce the best possible transcription, you need people who are well versed in the subject matter and who can pick up on any nuances, industry terminology, and other details that someone inexperienced might miss. It is also obvious that the person who does the transcription of online recordings must have a perfect command of the language.

Our offer of online transcription of recordings is for everyone: lawyers, doctors, journalists, academics and small and large businesses. Our transcription of recordings always meets ISO quality standards. We know how valuable your time is, which is why we guarantee fast response times and efficient order processing. Partnering with Alingua Audio & Content means not only high quality, but also security at every stage.

We are aware that transcription of recordings is not always a straightforward task and that the source sound can sometimes be distorted, unclear or simply difficult to understand. In such cases, it is especially important to work with a transcriptionist who is well versed in the subject and has a perfect command of the source language.

It is an essential procedure in many situations. A good transcription of audio or audiovisual recordings is clear, easy to read and allows the reader to quickly find the selected passage, which is especially valuable for educational and specialised content. Searching for one specific piece of information in a voice recording or video would consume much more time and energy.

Do you need to translate your video content in order to subtitle it in a foreign language? Do you want to dub or voiceover a video? Or do you want to add subtitles in the original language to your file? To do any of these things, you need to pre-transcribe your recording. This way, you will be able to reach a much wider audience both in Poland and abroad. We will provide you with a text or voiceover translation in any of the 85 languages that our translators speak. Contact us and together we will find a solution to suit your individual needs.